Лінгвістичні та дидактичні основи іншомовної білінгвальної професійної підготовки майбутніх перекладачів

Abstract

Стаття присвячена актуальним проблемам іншомовної білінгвальної професійної підготовки майбутніх перекладачів. Проаналізовано педагогічні та лінгвістичні аспекти формування та розвитку професійної та комунікативної компетенції студентів в межах білінгвального іншомовного навчання. Предметом дослідження також стали теоретично-методологічні основи концепції професійного іншомовного білінгвального навчання та його стадії. Досліджено ознаки білінгвального середовища, сприятливого для навчання. Розглянуто сутність штучного білінгвізму (опанування нових лінгвістично-культурних кодів у спеціально створеному середовищі) та перешкоди на шляху білінгва.